Dầu Nhớt, Dầu Nhờn Bách Khoa – Công Ty TNHH Đầu Tư Bách Khoa
Công Ty TNHH Đầu Tư Bách Khoa đại lý chính thức phân phối dầu nhớt ENEOS – Dầu nhớt uy tín tại Nhật Bản. ➥ Năm 2014, Tập đoàn xây dựng nhà máy dầu tại khu công nghiệp Đình Vũ - Hải Phòng, là nhà máy có công nghệ hiện đại tại Đông Nam Á, công suất 37.000 kl/năm (1 ca) với nhiều dòng sản phẩm thương hiệu ENEOS như: Dầu động cơ ô tô, xe máy, dầu công nghiệp, dầu cách điện,.. ➥ Với định hướng hoạt động: Chất lượng cao - Giá thành cạnh tranh, Công Ty TNHH Đầu Tư Bách Khoa rất hân hạnh phục vụ quý khách hàng: − Cung cấp những sản phẩm Dầu Bôi Trơn Chất Lượng Cao như: Dầu động cơ (ô tô, xe máy, tàu hỏa,..) Dầu hộp số, Dầu công nghiệp như: Dầu thủy lực, dầu cắt gọt, dầu bôi trơn tuần hoàn, dầu đa chức năng, dầu gia công kim loại, dầu chuyên dụng,.. − Tư vấn sử dụng sản phẩm dầu bôi trơn phù hợp và chính xác với yêu cầu của máy móc thiết bị. − Tư vấn, cung cấp dịch vụ thu hồi và xử lý các sản phẩm thải bỏ đối với các loại dầu mỡ bôi trơn hay chuyên dụng. Cam kết: ★ Sản phẩm chính hãng 100%, nói không với hàng giả hàng nhái, hàng kém chất lượng ★ Hiệu suất cao, bảo vệ hữu hiệu mọi thiết bị, động cơ ★ Tính ổn định oxi hóa vượt trội, khả năng tách nước cao ★ Khả năng chống gỉ, chống tạo bọt hiệu quả. ★ Sản phẩm đa dạng, đáp ứng đầy đủ nhu cầu của khách hàng ➥ Liên hệ ngay với chúng tôi để biết thêm thông tin chi tiết về sản phẩm.
Dầu Nhớt Huy Phát – Công Ty TNHH Huy Phát
Công ty TNHH Huy Phát chuyên sản xuất & kinh doanh dầu mỡ bôi trơn công nghiệp, phụ gia cho ngành dầu nhờn và phân phối các loại dầu mỡ của một số hãng dầu nổi tiếng như Shell, Caltex, Total,.. Bảng vàng thành tích: ● Sản phẩm đạt huy chương vàng tại hội chợ triển lãm "IO - Chìa khóa hội nhập 2005" do bộ khoa học công nghệ cấp ngày 01-12-2005 (Dầu thủy lực H-46, Dầu gia công kim loại KL, Dầu công nghiệp CN32) ● Chứng nhận giải thưởng "Doanh nhân văn hóa" lần thứ V năm 2009 cho doanh nhân Nguyễn Văn Hiền – Giam đốc Công Ty TNHH Huy Phát . ● Công Ty TNHH Huy Phát nhận Bằng Vàng văn hóa UNESCO 2011 Do ông Chủ tịch liên hiệp UNESCO thế giới Geoge Christophides, ký ngày 17-08-2011 Với phương châm “Sự Hài Lòng Của Khách Hàng Chính là Sự Phát Triển Của Chúng Tôi”, Công ty TNHH Huy Phát muốn được phục vụ tới người tiêu dung các sản phẩm có chất lượng tốt, giá cả hợp lý, miễn phí giao hàng tại Hà Nội và tư vấn kỹ thuật. Đội ngũ nhân viên tận tâm, nhiệt tình và giàu kinh nghiệm của Công ty chúng tôi khẳng định sẽ phục vụ khách hàng tốt nhất, đáp ứng và làm hài lòng yêu cầu của Quý khách hàng.
Dầu Nhớt Mobil – Công Ty TNHH Đầu Tư Và Phát Triển PAN
Công Ty TNHH Đầu Tư Và Phát Triển PAN là nhà phân phối chiến lược của Exxonmobil Châu Á Thái Bình Dương tại Việt Nam. Khách hàng sẽ nhận được gì khi sử dụng Dầu Nhờn Mobil phân phối bởi PAN? >> Chủng loại đa dạng: Mobil 1TM, Mobil Delvac 1TM, Mobil SHCTM, Mobil Super MotoTM, Mobil Vacuoline, Mobil DTE, Mobil Vactra,.. >> Ưu điểm tuyệt vời: Bảo vệ và kéo dài tuổi thọ động cơ, giúp động cơ hoạt động bền bỉ, tiết kiệm nhiên liệu, làm sạch động cơ và giữ động cơ luôn như mới, đáp ứng mọi yêu cầu của nhà sản xuất >> Ứng dụng phong phú: Dùng cho bánh răng, động cơ ô tô xe máy, động cơ thủy lực, tuần hoàn, turbin,.. Chúng tôi đảm bảo chỉ phân phối sản phẩm chính hãng 100%, cung cấp dịch vụ tư vấn kỹ thuật chuyên nghiệp, làm hài lòng cả những khách hàng khó tính nhất!
Mỡ Bôi Trơn Văn Đạo – Công Ty TNHH Văn Đạo
Công Ty TNHH Văn Đạo - Đơn vị uy tín trong lĩnh vực Dầu Mỡ Công Nghiệp tại Việt Nam gồm: - Sản xuất, phân phối, kinh doanh các loại dầu mỡ bôi trơn, dầu nhớt công nghiệp - Thu gom xử lý dầu thực vật thải, dầu thực vật đã qua sử dụng - Sản xuất nhiên liệu diesel đốt hở & nhiên liệu sinh học.. Thế mạnh: ✔ Hoạt động bền vững: Từ năm 1997 ✔ Đội ngũ kỹ sư, công nhân tay nghề cao, đào tạo bài bản ✔ Sản phẩm đa dạng, đáp ứng mọi yêu cầu về dầu mỡ công nghiệp. Đến nay, công ty đã có 1 hệ thống các chi nhánh tại khắp các tỉnh trọng điểm trên cả nước như: Hải Phòng, Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, Vũng Tàu, Bình Dương, Đà Nẵng, Sơn La, Khánh Hòa, Cần Thơ, Nghệ An,.. Hân Hạnh Được Phục Vụ Quý Khách Hàng!
Dầu Công Nghiệp K2 Lube – Công Ty TNHH K2 Lube Việt Nam
Công Ty TNHH K2 Lube Việt Nam là một doanh nghiệp công nghệ cao sản xuất các chất bôi trơn bảo vệ môi trường cao cấp. Đặc biệt, hợp tác với đối tác nước ngoài có kinh nghiệm trong hơn 20 năm, chúng tôi luôn tập trung vào việc thăm dò và thực hành công nghệ bôi trơn hiệu suất cao và cam kết cung cấp cho khách hàng các giải pháp bôi trơn chuyên nghiệp, dầu nhớt. ➪ Sản phẩm chính: ❖ Dầu công nghiệp: Dầu thủy lực, dầu cắt gọt, dầu chống gỉ, dầu xích chịu nhiệt, chất tách khuôn kim loại,.. ❖ Mỡ đặc chủng: Mỡ linh kiện ô tô, mỡ hộp số, mỡ bánh răng, mỡ vòng bi, mỡ chịu nhiệt, mỡ giảm chấn, mỡ thực phẩm,.. ➪ Ưu điểm sản phẩm: ☑ Giúp động cơ máy móc hoạt động một cách trơn tru. ☑ Chống lại các tác nhân gây oxy hóa, ăn mòn… ☑ Kéo dài tuổi thọ cho động cơ thiết bị máy móc. ➪ Cam kết của chúng tôi: Sản phẩm chất lượng - Giá thành cạnh tranh - Tư vấn tận tâm. Công Ty TNHH K2 Lube Việt Nam hân hạnh hợp tác cùng Quý khách hàng!
Dầu Nhớt Control Việt Nam – Công Ty TNHH Hóa Dầu Control Việt Nam
Công Ty TNHH Hóa Dầu Control Việt Nam thành lập năm 2011. Trải qua nhiều năm phát triển và trưởng thành, đến nay Công ty TNHH Hóa Dầu Control Việt Nam đã trở thành một Công ty kinh doanh mạnh trong ngành dầu nhờn, dầu nhớt phục vụ cho công nghiệp, cơ khí, vận tải, xây dựng, sản xuất, năng lượng,.. Sản phẩm chính: ✪ Dầu động cơ, dầu thủy lực, dầu truyền nhiệt, dầu bánh răng,.. ✪ Dầu máy nén khí, dầu máy lạnh, dầu gia công kim loại,.. ✪ Mỡ bôi trơn công nghiệp Vì sao nên chọn Control Việt Nam? ✔ Sản phẩm đa dạng, đáp ứng đầy đủ nhu cầu của khách hàng ✔ Sản phẩm chính hãng, có xuất xứ rõ ràng, đảm bảo chất lượng ✔ Giá cả cạnh tranh, giao hàng nhanh chóng ✔ Đội ngũ nhân viên am hiểu, tư vấn nhiệt tình. ☎ Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và báo giá!
Dầu Nhớt TIGERSEA – Công Ty Cổ Phần Quốc Tế TIGERSEA
CÔNG TY Cổ PHầN QUốC Tế TIGERSEA CHUYêN GIA CÔNG DầU NHớT CAO CấP – KHẳNG ĐịNH ĐẳNG CấP THƯƠNG HIệU! Công ty Cổ phần Quốc tế Tigersea là đơn vị hàng đầu tại Việt Nam chuyên cung cấp dịch vụ gia công, sản xuất và phát triển thương hiệu dầu nhớt theo yêu cầu. Với công nghệ hiện đại, nguồn nguyên liệu nhập khẩu cao cấp và quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, chúng tôi cam kết mang đến những sản phẩm dầu nhớt đạt chuẩn quốc tế, tối ưu hóa hiệu suất và kéo dài tuổi thọ động cơ. DịCH Vụ GIA CÔNG DầU NHớT CHUYêN NGHIệP ❖ Gia công dầu nhớt theo công thức riêng: Xe máy, ô tô, dầu công nghiệp, dầu thủy lực, dầu hàng hải, dầu truyền động, dầu bôi trơn, dầu máy nén khí,.. ❖ Cung cấp trọn gói giải pháp phát triển thương hiệu dầu nhớt: Hỗ trợ từ công thức đến bao bì, nhãn mác, đăng ký kiểm định sản phẩm. ❖ Sản xuất theo tiêu chuẩn quốc tế: API, SAE, JASO, ISO, ACEA,.. đảm bảo chất lượng cao nhất cho từng sản phẩm. ❖ Đa dạng hình thức đóng gói: Tùy chỉnh theo yêu cầu từ chai nhỏ 500ml đến phuy lớn 200L, phù hợp mọi quy mô kinh doanh. ❖ Dịch vụ tư vấn và hỗ trợ pháp lý: Giúp khách hàng hoàn thiện hồ sơ đăng ký và kiểm định chất lượng sản phẩm theo quy định pháp luật. Vì SAO CHọN TIGERSEA? ✅ Công nghệ hiện đại – Dây chuyền sản xuất tiên tiến, đảm bảo độ tinh khiết và hiệu suất tối đa cho dầu nhớt. ✅ Chất lượng vượt trội – Sử dụng nguyên liệu nhập khẩu từ các tập đoàn dầu khí lớn đến từ Singapore, Hàn Quốc, Úc, USA, Châu Âu,.. ✅ Đội ngũ chuyên gia hàng đầu – Kinh nghiệm nhiều năm trong ngành dầu nhớt, sẵn sàng tư vấn và phát triển công thức độc quyền cho khách hàng. ✅ Tùy chỉnh theo yêu cầu – Linh hoạt trong công thức, đóng gói, thiết kế thương hiệu, giúp bạn khẳng định dấu ấn riêng. ✅ Hỗ trợ toàn diện – Tư vấn từ A-Z, giúp bạn xây dựng thương hiệu dầu nhớt chuyên nghiệp và bền vững. ✅ Hợp tác dài lâu – Đối tác chiến lược của nhiều doanh nghiệp lớn trong và ngoài nước. Đồng hành cùng bạn xây dựng thương hiệu dầu nhớt vững mạnh, nâng tầm chất lượng và uy tín trên thị trường!
Dầu Nhớt Mỹ Anh – Công Ty TNHH TM DV Mỹ Anh
Công Ty Mỹ Anh chuyên phân phối các loại dầu nhớt dầu nhờn. Cam kết hàng chính hãng chất lượng cao cùng giá thành hợp lý. Lien hệ ngay để được báo giá sớm nhất!
Dầu Nhớt An Thịnh Phát – Công Ty TNHH DV TM An Thịnh Phát
Công Ty TNHH DVTM An Thịnh Phát thành lập năm 2012 là nhà phân phối dầu nhớt Castrol BP tại Thanh Hóa. Chúng tôi cung cấp các sản phẩm dầu nhờn dầu nhớt, dầu thủy lực, dầu nhớt công nghiệp, dầu máy nén khí, mỡ công nghiệp,..
Môi Trường Việt Thảo – Công Ty Cổ Phần Môi Trường Việt Thảo
Công Ty Cổ Phần Môi Trường Việt Thảo là đơn vị hoạt động cung cấp dịch vụ thu gom, vận chuyển, xử lý chất thải nguy hại tại Thanh Hóa, có giấy phép hành nghề xử lý CTNH mã 1-2-3.040VX. Chúng tôi cũng là một trong những đơn vị duy nhất cung cấp các sản phẩm sau xử lý tới tay người tiêu dùng. Ngoài nhà máy xử lý CTNH có diện tích 20.020m2 nằm tại Lô B4, KCN Bỉm Sơn thì chúng tôi có hệ thống thu gom, văn phòng đại diện và chi nhánh tại nhiều tỉnh thành trên cả nước. Chúng tôi chuyên xử lý các loại chất thải nguy hại từ dầu mỡ, pin, ắc quy, bóng đèn, các loại bao bì kim loại dính chất thải nguy hại và các loại chất thải cần tiêu hủy bằng lò đốt chất thải nguy hại,.. Ngoài ra chúng tôi còn pha chế, sản xuất dầu mỡ bôi trơn từ các nguồn nguyên liệu nhập khẩu. Dịch vụ của chúng tôi: ➥ Xử lý chất thải nguy hại phương pháp tiêu hủy bằng lò đốt chất thải nguy hại ➥ Súc rửa, tái sử dụng các bao bì cứng thải bằng kim loại ➥ Tái chế dầu, mỡ thải ➥ Sơ chế ắc quy thải ➥ Sơ chế bóng đèn huỳnh quang thải ➥ Sơ chế, tái chế phế thải, phế liệu ➥ Vận chuyển và lưu giữ chất thải nguy hại ➥ Tư vấn môi trường ➥ Pha chế, sản xuất dầu mỡ bôi trơn từ nguyên liệu nhập khẩu Công Ty Môi Trường Việt Thảo rất tự hào đã sát cánh cùng rất nhiều doanh nghiệp trong lĩnh vực xử lý Chất thải nguy hại, góp phần xây dựng môi trường sống xanh, sạch và đẹp hơn.
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Xây Dựng Thành Tây
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Xây Dựng Thành Tây thành lập năm 2010 chuyên cung cấp dầu nhờn dầu nhớt. Dầu mỡ công nghiệp là một trong những ngành kinh doanh mũi nhọn của Công ty. Tự hào với gần 10 năm kinh nghiệm, trải qua biết bao thăng trầm của nền kinh tế. Đến nay, THANHTAYCIC đã trở thành nhà phân phối dầu mỡ công nghiệp hàng đầu Việt Nam. Vinh hạnh được đông đảo Quý khách hàng gần xa tin cậy và yêu dùng sản phẩm của Công ty. Dọc quá trình hình thành và phát triển của mình, THANHTAYCIC luôn tâm niệm: “Khách hàng là trên hết – Uy tín là hàng đầu“. Sự hài lòng của khách hàng là niềm vui, niềm vinh hạnh của chúng tôi. Do đó THANHTAYCIC cam đoan đem đến cho Quý khách hàng sản phẩm chính hãng, đúng yêu cầu với giá cả cạnh tranh cùng dịch vụ chăm sóc trước và sau khi bán chu đáo, tận tình nhất.
Công Ty TNHH Maxihub
Công Ty TNHH Maxihub có 3 cổ đông liên doanh bao gồm: Tập đoàn Dầu khí quốc gia Đài Loan CPC (40%), Tập đoàn Hóa chất Excel (30%) và Tập đoàn Hóa chất Unishine (30%). Lĩnh vực hoạt động: - Kinh doanh dầu nhớt: công suất hàng năm là 32000KL - Dịch vụ cầu cảng và bồn chứa: 19 bồn chứa có khả năng tiếp nhận dung môi, hóa chất và dầu gốc nhập khẩu
Dầu Nhớt Hoàng Thiện – Công Ty TNHH TM DV Hoàng Thiện Ninh Hòa
Công Ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ Hoàng Thiện Ninh Hòa thành lập năm 2015 chuyên cung cấp sản phẩm dầu nhờn dầu nhớt như dầu thủy lực, dầu máy nén, mày động cơ ô tô xe máy, dầu nhớt công nghiệp,.. phục vụ thị trường nội tỉnh và lân cận Khánh Hòa. - Chúng tôi cam kết cung cấp sản phẩm chính hãng, chất lượng tốt nhất đến tay người tiêu dùng!
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Thương Mại B.E.E
Công ty Cổ phần Đầu Tư Thương Mại B.E.E được thành lập năm 2009, với đội ngũ trên 30 nhân viên có kinh nghiệm là nhà phân phối trong lĩnh vực kinh doanh dầu nhờn tại Việt Nam. - Hiện nay, B.E.E là nhà phân phối chính thức các thương hiệu dầu nhờn nổi tiếng: Mobil, Motul, Shell. Các sản phẩm của chúng tôi gồm có: - Dầu nhờn trong lĩnh vực công nghiệp: Dầu thủy lực, hộp bánh răng, máy nén khí, mỡ công nghiệp,.. - Dầu nhờn trong lĩnh vực vận tải: Dầu động cơ, Dầu hộp số,.. - Dầu gia công cho mọi hình thức gia công: Tiện, phay, khoan, mài, taro,… B.E.E là nhà phân phối dầu nhờn chuyên nghiệp và có kinh nghiệm cho các khách hàng trong các nghành Cơ khí chế tạo, Thủy Điện, Nhiệt Điện, Xi Măng. Chúng tôi là đối tác tin cậy của các công ty có vốn Nước Ngoài như: Nhật, Đài Loan, Singapo, Mỹ
Công Ty TNHH Dầu Nhờn Và Hóa Chất Tấn Lộc
CÔNG TY TNHH DầU NHờN Và HóA CHấT TấN LộC sau gần 20 năm hoạt động, công ty chúng tôi luôn nỗ lực không ngừng để hoàn thiện, chọn lọc và kết nối những sản phẩm tốt nhất với giá cả hợp lý đến khách hàng với phương châm làm việc: Chất lượng – Giá cả hợp lý – Uy tín và Tận tâm phục vụ khách hàng. Công ty Tấn Lộc chuyên cung cấp dầu mỡ cao cấp chịu nhiệt độ cao từ -70°C đến 390°C chuyên sử dụng cho lô sóng, lò nóng, lò sấy khô chịu nhiệt độ cao, các máy móc, thiết bị, linh kiện bị trục trặc về bạc đạn (vòng bi) và trục trặc về dầu nhớt yêu cầu chịu nhiệt độ cao cho các nhà máy công nghiệp tại Việt Nam. Chúng tôi cung cấp các sản phẩm đa dạng từ hàng phổ thông đến cao cấp, phù hợp với nhiều đối tượng khách hàng và nhu cầu sử dụng. Hiện tại, công ty Tấn Lộc đang là nhà phân phối độc quyền dầu nhờn, mỡ bò cao cấp thương hiệu CHEMOUS KRYTOX™ (tiền thân là DOPONT KRYTOX™) . CHEMOUS KRYTOX™ là thương hiệu dầu nhờn, mỡ bò tối ưu chịu được nhiệt độ cao đa ứng dụng trong nhiều ngành công nghiệp, được chứng nhận an toàn thực phẩm NSF H-1, …. Với các mã như mỡ Krytox 226Fg, mỡ Krytox 227Fg, mỡ Krytox GPL 226, mỡ Krytox GPL 227, dầu Krytox GPL 107, dầu Krytox GPL 103, mỡ Krytox LVP, dầu Krytox VPF 1514,…. Dầu mỡ cao cấp bôi trơn Chemours Krytox™ cung cấp nhiều đặc tính mang hiệu suất cao vượt trội để giải quyết các vấn đề bôi trơn khó khăn như: • Không độc hại, không cháy, bôi trơn lâu dài giúp tăng tuổi thọ thiết bị. • Tính ổn định nhiệt mạnh mẻ trong mọi điều kiện, môi trường khắc nghiệt. • An toàn cho dịch vụ hóa chất và oxy cung cấp khả năng chống bức xạ. • Duy trì sự bôi trơn trong điều kiện nhiệt độ khắc nghiệt, chịu tải nặngvà với các hóachất khắc nghiệt. • Không phản ứng với hóa chất mạnh, axit, hơi nước hoặc độ ẩm. • Không phản ứng với tất cả các chất đàn hồi điển hình, nhựa, hầu hết các kim loại vàhầu hết tất cả các hóa chất xử lý, tương thích với nhiều vật liệu. • Bôi trơn lâu dài để giảm hoặc loại bỏ nhu cầu bôi trơn lại. • Chỉ cần sử dụng một lượng nhỏ chất bôi trơn, giúp giảm tối ưu chi phí. • Không chứa silicone. Chúng không chứa bất kỳ vật liệu VOC hoặc clo nào, • Rất an toàn và không gây ô nhiễm môi trường. Tùy theo vị trí ứng dụng của từng thiết bị máy móc mà dầu mỡ cao cấp bôi trơn Chemours Krytox™ có khả năng chịu nhiệt và độ nhớt yêu cầu thích hợp. - Công ty Tấn Lộc còn cung cấp các sản phẩm dầu nhờn, mỡ bòcủa các dòng thương hiệu SHELL, CASTROL, MOBIL, TOTAL… - Công ty chúng tôi còn cung cấp Chất Tẩy Sơn công nghiệp, cung cấp thêm Hóa chất công nghiệp Solvents, Cung cấp dịch vụ sửa chữa, bảo trì máy nén khí.
Dầu Nhớt Công Nghiệp – Công Ty TNHH Tròn Tâm
Nếu Quý khách hàng là: ☞ Các nhà máy chế biến có nhu cầu sử dụng dầu công nghiệp đặc chủng và dầu công nghiệp thông dụng. ☞ Đại lý kinh doanh sỉ, lẻ các mặt hàng liên quan đến sản phẩm dầu nhờn, mỡ nhờn. ☞ Đơn vị có nhu cầu gia công đóng gói dầu nhớt nhưng hạn chế về khả năng sản xuất, chất lượng sản phẩm. ==>> Đừng Lo Lắng vì đã có Công Ty TNHH Tròn Tâm chúng tôi đồng hành! ✓ Nhận sản xuất theo đơn đặt hàng, theo mẫu thiết kế của KH về sản phẩm dầu nhớt công nghiệp. ✓ Sản xuất nhãn hiệu độc quyền và phân phối ra thị trường dầu nhớt chất lượng cao Sản phẩm chủ lực: Dầu nhớt thương hiệu CASTAR TML, TROSTAR OIL - Dầu nhớt động cơ xe máy 2T, 4T - Dầu động cơ ô tô: SC/CC, SD/CC, CD/SF, CF-4/SG, CI-4/SN - Dầu thủy lực (nhớt 10): ISO/VG/AWS 32, 46, 68, 100 - Dầu trợ lực ATF - Dầu công nghiệp Đối với các sản phẩm do Tròn Tâm sản xuất, chúng tôi cam kết: ✓ Nguyên liệu nhập khẩu hoàn toàn từ Singapore, Australia, Thái Lan ✓ Hệ phụ gia nhập khẩu chính hãng HITEC, ENI, RICHFUL ✓ Quy cách đóng gói linh hoạt từ 0.8L đến 1.000L, đáp ứng mọi nhu cầu sử dụng ✓ Chất lượng hàng đầu, có đội xe giao hàng tận nơi trên toàn quốc. ✓ Năng lực sản xuất, cung ứng ra thị trường: 300-500 tấn/ tháng.











